Ma ka Pōʻakahi, i ka wā i hoʻomākaukau ai ʻo Nariana Castillo no kāna mau kula kindergarteners a me nā papa mua no ko lākou lā mua ma ke kula ʻo Chicago Public School ma mua o 530 mau lā ma hope mai, aia nā ʻike o ka maʻamau a me ka paʻakikī i nā wahi āpau. ʻO ka hoʻomanaʻo paʻakikī.
I loko o ka pahu ʻaina awakea hou, aia kekahi mau ʻōmole waiu kokoleka ma ka ʻaoʻao o nā ʻōmole liʻiliʻi o ka mea holoi lima. I loko o kahi ʻeke kūʻai piha i nā lako kula, hūnā ʻia ka puke ma hope o nā holoi holoi disinfectant.
Ma ke kūlanakauhale holoʻokoʻa, hele nā haneli haneli o nā ʻohana e like me Castillo i nā kula aupuni ma Chicago e hoʻi i ka pilikia kiʻekiʻe o ke aʻo ʻana he alo a he alo. He nui ka poʻe i lawe mai i ka puʻupuʻu o nā manaʻo kū'ē, i hūnā pinepine ʻia i loko o ka poʻe ʻōpio nāna i kāʻili i ka leʻaleʻa o ka hoʻi ʻana mai. ʻO kekahi poʻe e hōʻino loa i ka piʻi ʻana o ka ʻano delta i ke kauwela ua lilo nā ʻohana i ke kula i wehe hou ʻia, ʻo ia kahi mea nui i ka hakakā ʻana i ka coronavirus.
Ma hope o ka makahiki kula maʻamau, ua emi ka nui o ka hele ʻana, a ua piʻi aʻe nā māka hāʻule - ʻoi aku hoʻi no nā haumāna o ke kala - ua alo pū nā haumāna i ka manaʻolana a me ka maopopo ʻole e pili ana i ka hopu ʻana i ka hoʻonaʻauao a me ka hoʻoikaika kino i nā mahina e hiki mai ana.
ʻOiai ua haʻaheo ʻo Mayor Lori Lightfoot i ka hoʻopukapuka kālā ʻana i $100 miliona e wehe hou me ka palekana, nīnau mau ka poʻe inā mākaukau ke kula. ʻO ka pule i hala aku nei, ʻo ka haʻalele ʻana o ka mea hoʻokele kaʻa i ka minuke hope loa, ʻoi aku ma mua o 2,000 mau haumāna Chicago e loaʻa kālā ma mua o nā noho kaʻa kaʻa kula. Ke hopohopo nei kekahi poʻe hoʻonaʻauao ma nā lumi lumi piha a me nā alahele, ʻaʻole hiki iā lākou ke mālama i nā keiki i kahi mamao ʻekolu kapuaʻi. He mau nīnau ko nā mākua e pili ana i ka hopena inā hōʻike ʻia nā hihia he nui ma ka pā kula.
"Ke aʻo nei mākou a pau i ke ʻano o nā papa he alo a he alo," wahi a José Torres, ka luna hoʻokele manawa o ka moku kula.
I kēia kauwela, koi ʻo Chicago Public Schools i nā limahana āpau e ʻaʻahu i nā masks a me ke kano - kahi koi i ʻae ʻia e ka mokuʻāina. Akā naʻe, ʻaʻole i hiki i ka apana kula a me kāna hui kumu ke hoʻokō i kahi ʻaelike wehe hou i kākau ʻia a ua hoʻololi i nā huaʻōlelo koʻikoʻi i ka pō o ka makahiki kula.
Ma ka pō Sābati, ma kona home ma McKinley Park, ua hoʻonohonoho ʻo Nariana Castillo i ka uaki pumehana ma ka hola 5:30 o ke kakahiaka, a laila moe ʻo ia a hiki i ke aumoe, hoʻokaʻawale i nā lako, hana ʻana i nā sandwiches ham a me ka paʻakai , A leka uila i nā makuahine ʻē aʻe.
"ʻO kā mākou ʻōlelo ka hauʻoli a me ka hopohopo i ka manawa like," wahi āna.
I ka hopena pule i hala, ua huki ʻo Castillo i kahi laina maikaʻi ma waena o ka hoʻoulu ʻana i ka makaʻala i kāna mau keiki ʻelua a ʻae iā lākou e pua me ka hauʻoli i ka lā mua o ke kula. No ka haumāna makahiki mua ʻo Mila a me ke keiki kindergarten ʻo Mateo, ʻo ia ka manawa mua e heʻe wāwae i ka Talcott Fine Arts and Museum Academy ma ka ʻaoʻao komohana o ke kūlanakauhale.
Ua noi ʻo Castillo iā Mira e koho i nā sneakers unicorn hou, ʻulaʻula a me nā kukui uliuli i kēlā me kēia ala, ʻoiai e hoʻolohe ana i kāna kamaʻilio ʻana e pili ana i ka hana ʻana i mau hoaaloha hou i loko o ka lumi papa. Ua ʻōlelo pū ʻo ia i nā keiki e hoʻolilo lākou i ka hapa nui o ka lā kula ma kā lākou pākaukau.
Ma ke kakahiaka Poakahi, ʻike nō ʻo Castillo i ka hoʻomaka ʻana o ka hauʻoli o Mira. Ma hope o ka hui ʻana me ia ma Google Meet i ka pule i hala a pane i nā nīnau e pili ana i ka punahele a Mila ma ka ʻōlelo Paniolo, ua hoʻomaikaʻi mua ke kaikamahine i kāna kumu. Eia kekahi, i kona hāʻawi ʻana i ka celery ma ke ʻano he mea hoʻokaʻawale i ka "COVID Rabbit" Stormy ma ka home, ʻōlelo ʻo ia, "Hiki iaʻu ke hoʻomaha. ʻAʻole au i hoʻomaha ma mua."
ʻO ka hoʻololi ʻana i ka hoʻonaʻauao virtual i hoʻopilikia i nā keiki a Castillo. Ua hoʻopaneʻe ka ʻohana i ka hoʻomaka ʻana o kahi kamepiula a i ʻole papa, a ua hoʻolohe i nā ʻōlelo aʻo e pili ana i ka hoʻopaʻa ʻana i ka manawa pale. Ua aʻo ʻo Mila ma Velma Thomas Early Childhood Center, he papahana ʻelua ʻōlelo e hoʻoikaika ana i nā hana lima lima, nā pāʻani, a me ka manawa waho.
Ua hoʻololi ʻo Mila i ka hana hou o ke aʻo mamao me ka wikiwiki. Akā, he makuahine piha ʻo Castillo e hele pū ana me ke keiki preschooler Mateo a puni ka makahiki. Ua hopohopo nui ʻo Castillo no ka pale ʻana o ka maʻi maʻi i kāna mau keiki mai ke komo ʻana i nā pilina pilikanaka i mea nui i ko lākou ulu ʻana. Eia nō naʻe, ma nā wahi o ke kūlanakauhale i hōʻeha nui ʻia e ka coronavirus, i ka wā e hāʻawi ai ka ʻāina i nā koho i hui pū ʻia i ka pūnāwai, ua koho ka ʻohana e koi i ke aʻo ʻana piha. Ua ʻōlelo ʻo Castillo, "No mākou, ʻoi aku ka palekana ma mua o ke kumu."
I ka hālāwai kūkā ma ka Pōʻakahi, ua ʻōlelo nā luna o ke kūlanakauhale ua hana lākou no kekahi mau mahina a hoʻolālā e hoʻoikaika i ka wehe hou ʻana i ke kolu o ka moku nui loa o ka ʻāina - a hōʻoiaʻiʻo i nā ʻohana e like me Castillo he palekana ke hoʻi. No ka manawa mua, ua mālama ka apana kula i ka hālāwai kūkākūkā kuʻuna ma hope o ke kula ma kekahi kula kiʻekiʻe ʻē aʻe ma ka Apana Hema e ʻike ai ma hope o ka hoʻoponopono ʻana i ke aʻo mamao i ka makahiki i hala, ua piʻi ka helu o nā haumāna me ka lawa ʻole o nā hōʻaiʻē i kēia makahiki.
I loko o kahi lumi papa ma Chicago South Ombudsman's Office kokoke i ka Chicago Lawn, ua ʻōlelo nā haumāna kiʻekiʻe ua manaʻo lākou e kōkua ka paʻi alo a me ka maka iā lākou e hoʻopau i kā lākou diploma kula kiʻekiʻe ma hope o ka hoʻomaka ʻana a me ka pau ʻana o nā pilikia pilikino, nā maʻi maʻi, a me ka hana ʻole. pono. . Ka hana pā kula.
Ua ʻōlelo ʻo Margarita Becerra, 18, ua hopohopo ʻo ia no ka hoʻi ʻana i ka papa i hoʻokahi makahiki a me ka hapa, akā ua "hele nā kumu" e hōʻoluʻolu i nā haumāna. ʻOiai ua hana ka poʻe a pau o ka papa ma ko lākou ʻano ponoʻī ma kahi ʻāpana ʻokoʻa, ua auwana mau nā kumu a puni ka lumi e pane i nā nīnau, e kōkua ana iā Becerra e manaʻo maikaʻi e hoʻopau ʻo ia i kāna kekelē i ka waena o ka makahiki.
"ʻO ka hapa nui o ka poʻe e hele mai i ʻaneʻi no ka mea he mau keiki a he hana paha lākou," i ʻōlelo ai ʻo ia no ka papa hapalua lā. "Makemake wale mākou e hoʻopau i kā mākou hana."
I ka ʻaha kūkā nūhou, ua ʻōlelo nā alakaʻi i nā koi no nā masks a me nā ʻoihana limahana nā pou o ka hoʻolālā e kāohi ai i ka hoʻolaha ʻana o COVID ma ka ʻāina. ʻO ka hope, ʻōlelo ʻo Lightfoot, "Pono ka mea hōʻike i loko o ka pudding."
Ma ke alo o ka hemahema o nā kaʻa kaʻa kula a me ka haʻalele ʻana o nā kaʻa kaʻa kūloko, ua ʻōlelo ke kuhina he "hoʻolālā hilinaʻi" ko ka apana e hoʻoponopono ai i ka hemahema o nā mea hoʻokele 500 ma Chicago. I kēia manawa, e loaʻa nā ʻohana ma waena o US$500 a me US$1,000 no ka hoʻonohonoho ʻana i kā lākou halihali ponoʻī. Ma ka Pōʻalima, ua aʻo ka ʻāpana kula mai ka hui kaʻa he 70 mau mea hoʻokele i haʻalele ma muli o ka hana o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana-ʻo ia ka 11th curve ball, e ʻae iā Castillo a me nā mākua ʻē aʻe e hoʻomākaukau no kahi ʻē aʻe piha me ka maopopo ʻole ʻO ka makahiki kula.
No kekahi mau pule, ua hahai pono ʻo Castillo i ka nūhou e pili ana i ka piʻi ʻana o ka nui o nā hihia COVID ma muli o nā ʻano delta a me nā maʻi puka kula ma nā wahi ʻē aʻe o ka ʻāina. He mau pule ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki kula hou, ua komo ʻo ia i kahi hālāwai kūkā ʻike me ke kumu o Talcott ʻo Olimpia Bahena. Ua lanakila ʻo ia i ke kākoʻo o Castillo ma o nā leka uila maʻamau i kona mau mākua a me kona mākaukau koʻikoʻi. ʻOiai naʻe, ua huhū ʻo Castillo i kona ʻike ʻana ʻaʻole i hoʻoholo nā luna o ka āpana i kekahi mau ʻaelike palekana.
Ua kaʻana like ka ʻāpana kula i nā kikoʻī hou aku: nā haumāna e pono e hoʻokaʻawale ʻia no 14 mau lā ma muli o ka COVID a i ʻole ka launa pū ʻana me ka poʻe i loaʻa i ka COVID e hoʻolohe i ke aʻo ʻana i ka lumi papa ma kahi o ka lā kula. Hāʻawi ka apana kula i ka hoʻāʻo COVID i nā haumāna a me nā ʻohana a pau i kēlā me kēia pule. Akā no Castillo, aia nō ka "wahi hina".
Ma hope mai, ua hālāwai ʻo Castillo me ke kumu makahiki mua o Mira. Me nā haumāna he 28, e lilo ana kāna papa i kekahi o nā papa makahiki mua nui loa i nā makahiki i hala iho nei, a he pilikia ka mālama ʻana i kahi kokoke i ʻekolu kapuaʻi. Aia ka ʻaina awakea ma ka hale ʻaina, ʻelua papa makahiki mua a me ʻelua papa makahiki ʻelua. Ua ʻike ʻo Castillo aia nā holoi holoi disinfectant a me ka mea hoʻomaʻemaʻe lima ma ka papa inoa o nā lako kula i noi ʻia ai nā mākua e lawe i ke kula, a ua huhū loa ʻo ia. Ua loaʻa i ka moku kula he mau piliona kālā i nā kālā hoʻolaʻa maʻi maʻi mai ke aupuni federal, ʻo kekahi o ia mau mea i hoʻohana ʻia e uku i nā lako pale a me nā lako e wehe hou ai i ke kula.
Ua hanu ʻo Castillo. No ia, ʻaʻohe mea nui aʻe ma mua o ka pale ʻana i kāna mau keiki mai ke kaomi o ka maʻi maʻi.
I kēia hāʻule, ma ka hema o Chicago, ʻaʻole i kānalua ʻo Dexter Legging e hoʻihoʻi i kāna mau keikikāne ʻelua i ke kula. Pono kāna mau keiki i loko o ka lumi papa.
Ma ke ʻano he manawaleʻa no nā hui kākoʻo makua, nā hui kaiaulu a me nā pilikia ʻohana, ua lilo ʻo Legging i mea kākoʻo leo no ka wehe hou ʻana i nā kula piha mai ke kauwela i hala. Manaʻo ʻo ia ua hana ke kula kula i nā hana koʻikoʻi e hōʻemi i ka hopena o ka hoʻolaha ʻana o COVID, akā ua kuhikuhi pū ʻo ia i kēlā me kēia kūkākūkā e pili ana i ka mālama ʻana i nā keiki i ke olakino pono e kau i ka olakino noʻonoʻo. Ua ʻōlelo ʻo ia ʻo ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ke kula ua hoʻopilikia nui ʻia ma muli o ka ʻoki ʻana i ka kamaʻilio ʻana o kāna mau keiki me nā hoa a me nā mākua mālama, a me nā hana extracurricular e like me kāna hui pôpeku ʻōpio.
A laila aia nā haumāna. Me kāna keiki hiapo i ke komo ʻana i ke kolu o ka makahiki o ke kula kiʻekiʻe ʻo Al Raby, ua hana ʻo Legging i kahi pāpaʻi e hoʻokele a nānā i nā noi o ke kulanui. Mahalo nui ʻo ia i ka hāpai ʻana a me ke kākoʻo ʻana o nā kumu kula i kāna keiki me nā pono kūikawā. Akā ʻo ka makahiki i hala aku nei he pilikia nui, a ua kāpae kāna keiki i nā papa virtual ma muli o ka lōʻihi o ka manawa. Kōkua ia i ka hoʻi ʻana i ke kula ʻelua lā o ka pule i ʻApelila. Akā naʻe, pūʻiwa ʻo Legging i ka ʻike ʻana i nā Bs a me Cs ma ka palapala hōʻike a ke keiki.
“ʻO Ds a me Fs kēlā mau mea a pau; ʻIke wau i kaʻu mau keiki, "i ʻōlelo ai ʻo ia. "Ua kokoke ʻo ia e lilo i ʻōpio, akā mākaukau ʻo ia no kahi hana ʻōpio? Hoʻoweliweli iaʻu."
Akā no Castillo a me kona mau mākua ma kāna pōʻai kaiaulu, ʻoi aku ka paʻakikī o ka hoʻokipa ʻana i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki kula hou.
Ua komo ʻo ia i ka hui ʻoihana waiwai ʻole ʻo Brighton Park Neighborhood Committee, kahi āna i aʻo ai i nā mākua ʻē aʻe e pili ana i ka ʻōnaehana kula. Ma kahi noiʻi makua hou i mālama ʻia e kahi hui waiwai ʻole, ʻoi aku ma mua o ka hapalua o ka poʻe i ʻōlelo e makemake lākou i kahi koho virtual loa i ka hāʻule. ʻO kekahi 22% i ʻōlelo ʻo lākou, e like me Castillo, makemake e hoʻohui i ke aʻo ʻana ma ka pūnaewele me ke aʻo ʻana i ke alo, ʻo ia hoʻi ka liʻiliʻi o nā haumāna i loko o ka lumi papa a ʻoi aku ka mamao o ka nohona.
Ua lohe ʻo Castillo ua hoʻolālā kekahi mau mākua e hoʻokuʻu i ke kula ma ka liʻiliʻi o ka pule mua o ke kula. I kekahi manawa, manaʻo ʻo ia ʻaʻole e hoʻihoʻi i kāna keiki. Akā ua hoʻoikaika nui ka ʻohana e aʻo a noi aku no ke kula haʻahaʻa, a hauʻoli lākou i ka haʻawina ʻōlelo ʻelua a me ka manaʻo noʻeau o Talcott. ʻAʻole hiki iā Castillo ke hoʻomanawanui i ka manaʻo o ka lilo ʻana o ko lākou wahi.
Eia kekahi, ua manaʻoʻiʻo ʻo Castillo ʻaʻole hiki i kāna mau keiki ke aʻo ma ka home no kekahi makahiki ʻē aʻe. ʻAʻole hiki iā ia ke hana no kekahi makahiki. Ma ke ʻano he mea kōkua kumu kula mua, ua loaʻa iā ia kahi ʻano kumu aʻo, a ua hoʻomaka ʻo ia e noi i kahi hana.
I ka lā mua o ke kula i ka Pōʻakahi, ua kū ʻo Castillo a me kāna kāne ʻo Robert e kiʻi i nā kiʻi me kā lāua mau keiki ma kēlā ʻaoʻao o ke alanui mai Talcot. A laila, hoʻokomo lākou a pau i nā maka a lele akula i loko o ka puʻupuʻu o nā mākua, nā haumāna a me nā kumu hoʻonaʻauao ma ke ala ala i mua o ke kula. ʻO nā haunaele - me nā ʻōhū e kahe mai ana mai ka papahele ʻelua o ka hale, ʻo Whitney Houston "Makemake wau e hula me kekahi" ma ke kani kani, a me ka tiger mascot o ke kula - i ʻike ʻia nā kikoʻī ʻulaʻula ma ke alahele ma waho o ke kau.
Akā, ʻo Mira, me he mea lā ua mālie, ua ʻike ʻo ia i kāna kumu a laina me nā hoa papa e kali ana i ko lākou manawa e komo i ka hale. “Maikaʻi, e nā hoa, manaʻo!” Uā akula ke kumu, a nalo akula ʻo Mila ma ka puka me ka nānā ʻole i hope.
Ka manawa hoʻouna: Sep-14-2021